ITmedia News - 「テラワロス」も現代用語――はてなキーワードと流行語の接点
『11月4日発売の新語辞典「現代用語の基礎知識2006」(自由国民社)に、「はてなダイアリーキーワード」から選んだ105語が掲載されている。「ツンデレ」「萌え属性」といったオタク用語や、「テラワロス」など2ちゃんねる用語、「ささやき戦術」など耳慣れないものまで、選ばれた言葉は多彩だ』
テラワロスwwwってのは半角カナで書くからいいと思うんだけどなw
自分は(今どきの)絵文字の使用率はかなり低い方で、使うとしても文字だけでは足りないというか、必要と思うときしか使ってない(^^みたいな昔風のやwはよく使う)。
ただ、半角と全角は結構使い分けてて、例えば「うんうん」って相づちは半角で「ウンウン」の方が何か親近感があるというかそれっぽく見えてくるし、笑うときも度合いによって「w」「w」「W」を分けてる。
チャットで会話してると、その中だけで成立する表現とか掛け合いがあって、それはそれで楽しい^^
普段は笑うときの表現に全角小文字の「www」を使ってるけど、大笑いしたときに「WWWWW」って書くと、決まって周りの人が一斉に「でかwww」って返してくるとかね^^
ネットでチャットとかしてる若い人たちは、そんな文字の「形」からニュアンスを読み取ったり、特にそれを自分で作り出すセンスが凄いなーって思う。まぁ自分は絵文字じゃなくて文字で話したいというか、言葉の言い回しで笑わせるのが好きだから、無理してついて行くつもりはないけど、やっぱ見てて楽しいねw